Sonajero de ganchillo

Sigo con mis labores de siempre, esta vez le ha tocado al ganchillo y aprovechando unas lanas que me habian quedado de otro proyecto y siguiendo un patron de la pagina "is it a toy" que podeis encontrar aqui  en ingles (aunque lo he modificado un poco) he hecho un pequeño oso-sonajero.

A continuacion mi traduccion al español:

Materiales :
 una pequeña cantidad de lana en dos colores
un poquito de lana negra para bordar la cara
un ganchillo del 4
un cascabel
relleno


Orejas  (hacer 2)

Usando color A hacer un anillo magico

vuelta1- 6 ps
2- 2 puntos bajos en cada punto(12)
3-4  trabajar cada punto alrededor (12)
5-  [hacer 2 juntos, 1 sencillo ]repetir cuatro veces (8)
6- juntar las dos mitades (4)
Cerrar dejando un trozo para coser las orejas a la cabeza

Cabeza

Usando el color A hacer un anillo magico

 1 - montar 6 puntos en el anillo
 2 - 2 puntos bajos en cada punto (12 )
 3 - [2 puntos en cada punto, 1 punto] repetir 6 veces (18 )
 4 - [2 puntos en cada punto, 2 puntos] rep 6 veces (24 s)
 5 - [2 puntos en cada punto, 3 puntos] rep 6 veces (30 )
 6 - [2 puntos en cada punto, 4 puntos] rep 6 veces (36 )
 7-9 - trabajar cada punto alrededor (36 )
 10 - [2 puntos en cada punto] 3 veces, trabajar los siguientes 15 puntos, [2 puntos en cada punto] 3 veces, trabajar los siguientes 15 puntos (42 )
 11-13 - trabajar cada punto alrededor (42 )
Sigue trabajando justo hasta el aumento del medio en la vuelta 9, usa esos aumnentos como indicativos de los lados de la cabeza. Cambia al color B

 14-16 - trabaja cada punto alrededor (42 )

 17 - [1punto en cada uno de los proximos 5 puntos , 2 puntos juntos] rep 6 veces (36 )
 18 - trabajar cada punto alrededor (36 )
Ahora es buenmomento para coser las orejas, bordar los ojos, la nariz y la boca y rellenar la cabeza colocando tambien el cascabel.

 19 - [1pto enlos proximos 4 ptos, hacer 2 juntos] rep alrededor (30 )
 20 - trabajar cada punto alrededor (30 )

21 - [1punto en cada uno de los proximos 3, hacer 2 juntos] rep  6 veces (24 )
Cambiar a color  A
22 - trabajar cada punto alrededor (24 )

Continuar hasta llegar al centro, entoces saltar 12 puntos y hacer el siguiente. A partir de ahora solo trabajaremos 12 puntos creando un tubo , trabajaremos 6 rondas en un color y luego 6 en el otro hasta tener longitud suficiente para formar el asa.
Rellenamos y cosemos en los 12 puntos que hemos dejado.

Dia De Reyes 2014

Año Nuevo!
                        se han acabado las vacaciones y mañana toca la vuelta a la "dura realidad". Enero es siempre un mes de cambios, de ilusiones, de promesas... desde hace un par de años me he acostumbrado a hacerme un "vision board" , una especie de mural donde pongo fotos, recortes de periodico, frases, telas... cosas que me hagan visualizar lo que quiero alcanzar ese año, y el verlo dia a dia colgado en la pared de mi cuarto de labores me ayuda a no quedarme atras y abandonar proyectos.
 Mi mural de este año esta casi listo, incluye cosas faciles de conseguir y otras que requeriran mas esfuerzo, pero ahi es donde esta lo bueno!.

Gracias por acompañarme en este viaje a traves de 2014 que empiezo hoy, hasta la cocina!

New Year!
                   Holidays are over and tomorrow its time to go back to the "real world". January is always a month of changes, hopes, promises...a few years ago I started making every January a "vision board" for the year starting, I use pictures, cuts outs from magazines, sentences I read,  pieces of fabric.. things that help me to visualize what I want to reach in the new year, I am able to see it everyday hanging in my sewing room wall and helps me not to forget my aims and projects. This year's board is almost finished, there are some things easy to achieve on it and a fe ones that will require more effort...but that is the challenging part!

Thanks for walking with me in this journey through 2014 that I start today...please come in all the way, into the kitchen!!